欢迎光临
我们一直在努力

翻译二级笔译综合能力模拟21

Ⅰ Vocabulary and Grammar

Part 1 Vocabulary Selection

1.  It is known to all that children in this region have strong ______ to swimming in summer because of the hot weather.

A.inclination

B.exposure

C.flux

D.correlation

正确答案:A

[解析] inclination倾向,爱好;exposure曝光,揭发;flux涨潮,变迁;correlation相关性。答案是A。

2.  Certainly man must ______ the future, and find ways of providing for his use.

A.look to

B.look up

C.look for

D.look on

正确答案:A

[解析] look to指望;look up查找(词语);look for寻找;look on旁观,看待。

3.  According to the weather forecast, which is usually ______ , it will rain this afternoon.

A.exact

B.accurate

C.perfect

D.precise

正确答案:B

[解析] 近义辨析

A.exact精确的,准确的(指在各个细节都完全准确);B.accurate正确的,精确的(尤指信息、度量等);C.perfect完美无缺的,极好的,技艺精湛的,理想的(着重指质量);D.precise信息、资料精确、清楚(常用在名词之前);因此B为答案。

4.  If it goes on to ______ its responsibilities, then the British government must act immediately in its place.

A.discipline

B.abdicate

C.bash

D.challenge

正确答案:B

[解析] 动词辨析

A.discipline训练;B.abdicate退位,放弃(职位,权力等);C.bash猛击,打坏; D.chailenge向….—挑战;此句意为:如果它继续这样放弃自己的权力(不承担责任),那么英国政府就必须立即接手。因此B为答案。

5.  The two countries have developed a ______ relation and increased a great deal in foreign trade.

A.managerial

B.lethal

C.metric

D.cordial

正确答案:D

[解析] managerial管理的,经理的;lethal致命的,杀伤性的;metric米制的,公制的;cordial友好的,真诚的。答案是D。

6.  His ideas are invariably condemned as ______ by his colleagues.

A.imaginative

B.ingenious

C.impractical

D.theoretical

正确答案:C

[解析] 从空前的“condemn”(谴责)可知此处应为impractical(不切实际的),如:Refloating the sunken ship proved impractical because of the great expense.打捞沉船由于费用巨大而显得不切实际。

7.  If we can ______ any kind of killing in the name of religion, the door is opened for all kinds of other justifications.

A.purify

B.satisfy

C.justify

D.verify

正确答案:C

8.  Thousands of people turned out into the streets to ______ against the local authorities’ decision to build a highway across the field.

A.contradict

B.reform

C.counter

D.protest

正确答案:D

[解析] protest against为固定搭配,表示“抗议,反对,对……表示不满”,用在此处符合要求。因此,正确答案为D。

9.  As technological advances put more and more time between early school life and the young person’s final access to specialized work, the stage of______becomes an even more markedand conscious period.

A.adolescence

B.adjacency

C.advantage

D.adventure

正确答案:A

[解析] 形近识别。

adolescence青春期;adjacency邻近,毗邻;advantage优势;adventure冒险。

10.  In most countries, the metric system has been ______ for all measurement.

A.admitted

B.adapted

C.applied

D.adopted

正确答案:D

[解析] A项的admit意为“接受”;B项的adapt意为“适应,适合,改编”;C项的apply表示“实施,应用”;D项的adopt表示“采用,采纳”。比较词义,D项符合句子含义。为正确答案。

11.  I’ll just ______ an eye over these figures before you type them.

A.toss

B.cast

C.fling

D.throw

正确答案:B

[解析] 近义辨析。

这四个词都指“投,抛,掷”。cast指转向或引向:All eyes were cast upon the speaker.所有目光皆投注在说话者身上。toss:指以迅猛的速度突然移动或抬起(头):tossing their heads in sprightly dance在轻盈活泼的舞步中抬起他们的头。fling指摆动(身体一部分):She flung back her head proudly.她傲气地把头一扬。throw指发出,投射:She threw me a look of encouragement.她向我投来鼓励的目光。

12.  We will not be held responsible for any damage which results ______ rough handling.

A.from

B.off

C.in

D.to

正确答案:A

[解析] 习语辨析。

result from由于……而发生,是……的结果:Any damage to a book resulting from negligence must be paid for by the borrower.由于疏忽而对书籍所造成的损坏应由借阅者赔偿。result in结果是,导致:These safety measures will result in the reduction of work accident.这些安全措施将减少工伤事故。

13.  The man went to prison, but the two boys ______ with a warning.

A.took off

B.got off

C.kept off

D.set off

正确答案:B

[解析] 本题意为“那个男子坐牢去了,可是那两个男孩只受到警告而没有受到处罚”。B项的“get off逃脱惩罚”符合题意。其他三项“take off脱下(衣服),飞机(起飞);keep off让开,不接近;set off=start off=set out=start out出发”都不正确。

14.  The American basketball team announced that they would not ______ first place to any team.

A.yoke

翻译二级笔译综合能力模拟21.docx¥4.00

周付会员¥3.00
月付会员¥2.00
季付会员¥1.00
已付费?登录刷新
赞(0) 打赏
未经允许不得转载:泽熙美文 » 翻译二级笔译综合能力模拟21

评论 抢沙发

更好的WordPress主题

支持快讯、专题、百度收录推送、人机验证、多级分类筛选器,适用于垂直站点、科技博客、个人站,扁平化设计、简洁白色、超多功能配置、会员中心、直达链接、文章图片弹窗、自动缩略图等...

联系我们联系我们

觉得文章有用就打赏一下文章作者

非常感谢你的打赏,我们将继续提供更多优质内容,让我们一起创建更加美好的网络世界!

支付宝扫一扫

微信扫一扫

登录

找回密码

注册