欢迎光临
我们一直在努力

翻译二级笔译综合能力分类模拟题词汇和语法(四)

一、词语替换

1.  We suspect there is a quite deliberate attempt to sabotage the elections and undermine the electoral commission.

A.conscious

B.desperate

C.clumsy

D.intentional

正确答案:D

[解析] 题干中的deliberate意为“蓄意的”。A项“神志清醒的”;B项“铤而走险的”;C项“笨拙的”;D项“有意的”,只有D项与题干种划线单词意义相近。

2.  Smoke particles and other air pollutants are often trapped in the atmosphere, thus forming dirty fog.

A.constrained

B.caught

C.concealed

D.concentrated

正确答案:B

[解析] 题干中的trap意为“困住”。A项“约束”;B项“抓住”;C项“隐藏”;D项“专心于”,只有B项与题干种划线单词意义相近。

3.  Employees in chemical factories are entitled to receive extra pay for doing hazardous work.

A.poisonous

B.difficult

C.dangerous

D.harmful

正确答案:C

[解析] 题干中的hazardous意为“有危险的”。A项“有毒的”;B项“困难的”;C项“危险的”;D项“有害的”,只有C项与题干种划线单词意义相近。

4.  Will Americans go for AT&T’s plan of pushing the wireless services in the U. S.

A.support

B.adopt

C.hinder

D.attack

正确答案:A

[解析] 句意是:美国人会支持AT&T在美国推行无线服务的计划吗?go for的意思是:主张,拥护。据此判断,答案是A。

5.  British scientists have found how to diagnose the disease, which causes loss of memory and personality change.

A.control

B.determine

C.prevent

D.treat

正确答案:B

[解析] 句意是:英国的科学家们已经知道如何诊断这种疾病,这种能够引起人们丧失记忆和改变性格的疾病。diagnose的意思是:诊断。据此判断,答案是B。

6.  Your grade will be based in large part on the originality of your ideas.

A.creativity

B.popularity

C.feasibility

D.flexibility

正确答案:A

[解析] 题干中的originality意为“独创性”。A项“创造性”;B项“流行”;C项“可行性”;D项“灵活性”,只有A项与题干种划线单词意义相近。

7.  You can easily find out the benefits of flexible working for both you and your employer.

A.loose

B.effective

C.elastic

D.resourceful

正确答案:C

[解析] 句意是:你可以很容易找到灵活工作对你和你的老板的好处。flexible的意思是:灵活的,有弹性的。据此判断,答案是C。

8.  The tendency of the human body to reject foreign matter is the main obstacle to successful organ transplantation.

A.factor

B.constituent

C.barrier

D.break

正确答案:C

[解析] 题干中的obstacle意为“妨碍”。A项“要素”;B项“成分”;C项“障碍”;D项“裂口”,只有C项与题干种划线单词意义相近。

9.  Curt Carlson, the wealthiest man in Minnesota, owned a hotel and travel company with sales reaching in the neighborhood of $ 9 billion.

A.precisely

B.merely

C.substantially

D.approximately

正确答案:D

[解析] 题干中的in the neighborhood of意为“大约”。A项“精确地”;B项“只不过”;C项“本质上”;D项“大约”,只有D项与题干种划线单词意义相近。

10.  Teachers and nurses who deal with children are obliged to report cases of suspected child abuse to authorities.

A.reminded

B.expected

C.compelled

D.requested

正确答案:D

[解析] 题干中的be obliged意为“有义务做某事”。A项“使想起”;B项“预料”;C项“被迫”;D项“有义务”,只有D项与题干种划线单词意义相近。

11.  The weekend event will be centred around Wye College in Ashford, Kent, but the outing to the docks should be the highlight.

A.climax

B.pleasure

C.expectation

D.surprise

正确答案:A

[解析] 句意是:周末的活动将集中在肯特郡阿什福德Wye学院的周围,但到码头的远足将是重点。highlight的意思是:加亮区,精彩场面,最显著(重要)部分。据此判断,答案是A。

12.  So instead we spent the whole afternoon hanging around in the gorgeous autumn sun.

A.golden

B.beautiful

C.warm

D.shining

正确答案:B

[解析] 句意是:因此,相反,我们花了整个下午在美丽的秋天的阳光里闲逛。gorgeous的意思是:美丽的,豪华的,灿烂的。据此判断,答案是B。

13.  The State Department has issued a regulation abolishing the special privileges for government officials.

A.grants

B.rights

C.advantages

D.interests

正确答案:B

[解析] 句意是:国务院颁布了一个条例,取消了政府官员的特权。privilege的意思是:特权。据此判断,答案是B。

14.  Witnesses were allegedly tortured or subjected to pressure to fabricate evidence against him.

A.fix up

B.take up

C.pack up

D.make up

正确答案:D

[解析] 句意是:据称,证人们遭受拷问,屈从于压力编造指控他的证据。fabricate的意思是:捏造,伪造。据此判断,答案是D。

15.  I couldn’t work out why anyone would invent something so boring.

A.draw up

B.bring about

翻译二级笔译综合能力分类模拟题词汇和语法(四).docx¥4.00

周付会员¥3.00
月付会员¥2.00
季付会员¥1.00
已付费?登录刷新
赞(0) 打赏
未经允许不得转载:泽熙美文 » 翻译二级笔译综合能力分类模拟题词汇和语法(四)

评论 抢沙发

更好的WordPress主题

支持快讯、专题、百度收录推送、人机验证、多级分类筛选器,适用于垂直站点、科技博客、个人站,扁平化设计、简洁白色、超多功能配置、会员中心、直达链接、文章图片弹窗、自动缩略图等...

联系我们联系我们

觉得文章有用就打赏一下文章作者

非常感谢你的打赏,我们将继续提供更多优质内容,让我们一起创建更加美好的网络世界!

支付宝扫一扫

微信扫一扫

登录

找回密码

注册