欢迎光临
我们一直在努力

翻译二级笔译综合能力分类模拟题59

Ⅰ Vocabulary and Grammar

Part 1 Vocabulary Selection

1.  Despite repeated ______ by educational authorities for concrete measures to reduce students’ burdens, little has changed.

A.directions

B.recommendations

C.advice

D.calls

正确答案:D

[解析] 名词辨析

A.directions指示,用法,说明;B.recommendations推荐,介绍,劝告;C.advice忠告,建议;D.calls召唤,呼吁,号召,拜访;而本句意为:尽管教育界的权威人士一再号召采取具体措施来减轻学生负担,一切还是老样子。因此D为答案。

2.  It is understandable that though adolescent maturational and developmental states occur in an orderly sequence, their timing ______ with regard to onset and duration.

A.falters

B.varies

C.accelerates

D.dwindles

正确答案:B

3.  The newly elected president of the country has made up his mind to ______ the established policy of developing agriculture.

A.go on

B.go after

C.go for

D.go by

正确答案:D

4.  A good hand at management usually has second ______ to one’s bow, a best card to be played when needed.

A.rope

B.thread

C.straw

D.string

正确答案:D

5.  Some Americans are not sure if Obama is a president with great ______ and therefore deserves their political support.

A.instigation

B.integrity

C.instinct

D.intensity

正确答案:B

6.   The jury gave a______of “not guilty”.

A.sentence

B.judgement

C.charge

D.verdict

正确答案:D

[解析] 近义辨析。

verdict裁决,判决,判断(指陪审团的裁决):The verdict was that the prisoner was guilty.判决犯人有罪。sentence判决,宣判(指法庭的判决,尤其指对已判决有罪的人加以处罚的法院的刑罚决定):He received a heavy sentence.他被判重刑。judgement判断,审判,裁判(指法庭的判决,法官的决定):The judgement set a new precedent.那次判决树立了一个新的判例。charge指控,控告(指提出对不法行为的指控):a charge of murder指控犯谋杀罪。

7.  His ideas about the current situation were so ______ that I had to agree with him.

A.cavernous

B.chronic

C.choral

D.cogent

正确答案:D

8.  George Ernest Morrison, an Australian, traveled the “five-foot roads,” or foot paths, from Shanghai to Rangoon in 1894, ______ China before it was engulfed in a century of revolution, war and political tumult.

A.witness

B.witnessed

C.witnessing

D.to witness

正确答案:C

[解析] 结构识别

本句考察的是用动词不定式、现在分词短语还是过去分词短语作状语:动词不定式表示还没有做的事,现在分词表做过的事,现在分词含有主动的意思,而过去分词形式含有被动的含义;此句要表达的是George Ernest Morrison已做过的事,且表主动,因此C为答案。

9.  The Earth ______ three principal layers: the dense, iron-rich core, the mantle made of silicate rocks, and the thin, solid-surface crust.

A.comprises

B.composes

C.consists

D.concedes

正确答案:A

[解析] comprise和consist是同义词,但consist之后需跟介词of,而空后没有of,所以只能选A。

10.  According to the recent research of Northeastern University, our ______ sensitivity decreases with age. By age 60, most people have lost 40 percent of ability to smell and 50 percent of their taste buds.

A.sensory

B.sensitive

C.sensible

D.senseless

正确答案:A

Part 2 Vocabulary Replacement

1.  The attitude of the politician toward this issue is obscure.

A.equal

B.distinct

C.equivocal

D.estimable

正确答案:C

2.  The author of the book On the Human Animal was not at all dubious of the disastrous future of human’s life in that respect.

A.ambiguous

B.doubtful

C.assured

D.confident

正确答案:B

[解析] dubious意即doubtful。

3.  In the 1400s, artists often created their own pigments by pulverizing semiprecious stones.

A.washing color from

B.making a powder of

C.imitating colors of

D.brushing dust from

正确答案:B

4.  The student was rebuked for playing pranks during the class.

A.cribs

B.quips

C.dido

D.nogs

正确答案:C

5.  There was no enmity between us, so we were able to reach an agreement on the sale of the property.

A.animosity

B.indemnity

C.perfidy

D.obloquy

正确答案:A

Part 3 Correcting Grammatical Errors

1.  When he realized he had been suggested to sign the contract by intrigue, he threatened to start legal proceedings to cancel the agreement.

翻译二级笔译综合能力分类模拟题59.docx¥4.00

周付会员¥3.00
月付会员¥2.00
季付会员¥1.00
已付费?登录刷新
赞(0) 打赏
未经允许不得转载:泽熙美文 » 翻译二级笔译综合能力分类模拟题59

评论 抢沙发

更好的WordPress主题

支持快讯、专题、百度收录推送、人机验证、多级分类筛选器,适用于垂直站点、科技博客、个人站,扁平化设计、简洁白色、超多功能配置、会员中心、直达链接、文章图片弹窗、自动缩略图等...

联系我们联系我们

觉得文章有用就打赏一下文章作者

非常感谢你的打赏,我们将继续提供更多优质内容,让我们一起创建更加美好的网络世界!

支付宝扫一扫

微信扫一扫

登录

找回密码

注册