欢迎光临
我们一直在努力

翻译二级笔译综合能力阅读分类模拟题139

Reading Comprehension

Some people associate migration mainly with birds. Birds do travel vast distances, but mammals also migrate. An example is the caribou, reindeer that graze on the grassy slopes of northern Canada. When the weather turns cold, they travel south until spring. Their tracks are so well-worn that they are clearly visible from the air. Another migrating mammal is the Alaska fur seal. These seals breed only in the Pribilot Islands in the Bering Sea. The young are born in June and by September are strong enough to go with their mothers on a journey of over 3,000 miles. Together they swim down the Pacific Coast of North America. The females and young travel as far as southern California. The males do not journey so far. They swim only to the Gulf of Alaska. In the spring, males and females all return to the islands, and there the cycle begins again. Whales are among the greatest migrators of all. The humpback and blue whales migrate thousands of miles each year from the polar seas to the tropics. Whales eat huge quantities of plankton. These are most abundant in cold polar waters. In winter, the whales move to warm waters to breed and give birth to their young.

1.  From the passage we can learn that ______.

A.people migrate like animals

B.only birds migrate

C.the female fur seals migrate only to the Gulf of Alaska

D.not all mammals migrate

正确答案:D

[解析] 本题考查推理判断。根据常识可知,A项不正确;根据第一段第二句“Birds do travel vast distances, but mammals also migrate.”可知,B项错误;根据第一段第六、七句“Another migrating mammal is the Alaska fur seal. These seals breed only in the Pribilot Islands in the Bering Sea.”可知,C项错误。故这三项均可排除。

2.  The phrase “An example” underlined in Paragraph 1 refers to an example of a ______.

A.migratory mammal

B.place where animals migrate

C.migrating bird

D.person who associates migration with birds

正确答案:A

[解析] 本题考查细节理解。根据文章第二、三句“Birds do travel vast distances, but mammals also migrate. An example is the caribou…”可知,上文提到哺乳动物也迁徙,紧接着就说其中一个例子是……。所以,这个例子应指迁徙的哺乳动物。

3.  All the mammars ale mentioned as migrating ones EXCEPT ______.

A.caribou

B.fin whale.

C.reindeer

D.Alaska fur seal

正确答案:B

[解析] 本题考查细节理解。根据文章第三句和第六句“An example is the caribou, reindeer that graze on the grassy slopes of northern Canada. Another migrating mammal is the Alaska fur seal.”可知,caribou,reindeer和Alaska fur seal都被以哺乳动物提及。所以,只有B项没有提及。

4.  Where can you See from the air the migration of the mammals?

A.In the Pribilot Islands.

B.In the Bering Sea.

C.In southern California.

D.In northern Canada.

正确答案:D

[解析] 本题考查细节理解。根据文章第三、五句“An example is the caribou, reindeer that graze on the grassy slopes of northern Canada…Their tracks are so well-worn that they are clearly visible from the air.”可知,驯鹿在加拿大北部的草原吃草,他们的迁徙路径可以清晰地从空中看到。

5.  Which of the following is NOT true?

A.Whales breed in winter.

B.Young whales are given birth in cold waters.

C.Alaska fur seals give birth to the young only in one area.

D.Alaska fur seals are born in warm weather.

正确答案:B

[解析] 本题考查是非判断。根据文章最后一句“In winter, the whales move to warm waters to breed and give birth to their young.”可知,在冬天,Alaska fur seals迁徙到温水中去繁殖和生养后代。故B项说法不正确。

6.  Together ______ of Alaska fur seals swim down the Pacific Coast of North America.

A.mothers and the young

B.fathers and the young

C.parents and the young

D.seals and whales

正确答案:C

[解析] 本题考查细节理解。根据文章中的“The young are born in June and by September are strong enough to go with their mothers on a journey of over 3,000 miles. Together they swim down the Pacific Coast of North America. The females and young travel as far as southern California. The males do not journey so far.”可知,母海豹和幼海豹会从白令海到北美太平洋海岸;而公海豹也会从白令海南下,只不过他们没有母海豹和幼海豹走的远罢了。

7.  Which of the following is NOT described in the passage?

A.Whales migrate to breed and give birth to their young.

B.Whale-watching in Boston in summer is attracting.

C.Seals breed in the north before migration.

D.Reindeer feed on grass.

正确答案:B

[解析] 本题考查是非判断。根据文章最后一句“In winter, the whales move to warm waters to breed and give birth to their young.”第七句“These seals breed only in the Pribilot Islands in the Bering Sea.”第三句“An example is the caribou, reindeer that graze on the grassy slopes of northern Canada.”可知,A、C、D三句在文中都有提及。只有B项在文中没有提到。

8.  Whales live on ______.

A.tiny plants and animals in the sea

B.the grassy slopes of northern Canada

C.their young in cold winter

D.the abundant seafood in tropic waters

正确答案:A

[解析] 本题考查细节理解。根据文章倒数第二、三句“Whales eat huge quantities of plankton(浮游生物). These are most abundant in cold polar waters.”可知,鲸以大量浮游生物为生。

9.  How many kinds of migrating mammals are mentioned in the passage?

A.Four.

B.Three.

C.Two.

D.One.

正确答案:B

[解析] 本题考查细节理解。阅读文章可知,文中主要提到了reindeer,the Alaska fur seal和Whales这三种迁徙的哺乳动物。

10.  What is the best title of the passage?

A.Three Types of Whales

B.Birds Migration

C.Mammals Also Migrate

D.Several Kinds of Migration

正确答案:C

[解析] 本题考查主旨大意。阅读全文可知,本文主要讲不仅仅是鸟类迁徙,一些哺乳动物也迁徙,并讲述了三种迁徙的哺乳动物。文章并未仔细谈及几种类型的迁徙。所以,答案是C。

The Sense of Humor

Biologically, there is only one quality which distinguishes us from animals: the ability to laugh. In a universe which appears to be utterly devoid of humor, we enjoy this supreme luxury. And it is a luxury, for unlike any other bodily process, laughter does not seem to serve a biologically useful purpose. In a divide world, laughter is a unifying force. Human beings oppose each other on a great many issues. Nations may disagree about systems of government and human relations may be plagued by ideological factions and political camps, but we all share the ability to laugh. And laughter, in turn, depends on that most complex and subtle of all human qualities: a sense of humor. Certain comic stereotypes have a universal appeal. This can best be seen from the world-wide popularity of Charlie Chaplin’s early films. The little man at odds with society never fails to amuse no matter which country we come from. As that great commentator on human affairs, Dr. Samuel Johnson, once remarked, ‘Men have been wise

翻译二级笔译综合能力阅读分类模拟题139.docx¥4.00

周付会员¥3.00
月付会员¥2.00
季付会员¥1.00
已付费?登录刷新
赞(0) 打赏
未经允许不得转载:泽熙美文 » 翻译二级笔译综合能力阅读分类模拟题139

评论 抢沙发

更好的WordPress主题

支持快讯、专题、百度收录推送、人机验证、多级分类筛选器,适用于垂直站点、科技博客、个人站,扁平化设计、简洁白色、超多功能配置、会员中心、直达链接、文章图片弹窗、自动缩略图等...

联系我们联系我们

觉得文章有用就打赏一下文章作者

非常感谢你的打赏,我们将继续提供更多优质内容,让我们一起创建更加美好的网络世界!

支付宝扫一扫

微信扫一扫

登录

找回密码

注册