欢迎光临
我们一直在努力

翻译三级笔译综合能力模拟24

Ⅰ Vocabulary and Grammar

Part 1 Vocabulary Selection

1.  The shipping clerks must know which orders ______.

A.take priority

B.for wait

C.are paid for

D.require little attention

正确答案:A

[解析] 固定搭配

A.take priority比……居先;B.wait for等待;C.be paid for被偿还,被赔偿;D.require little attention不需注意;因此答案为A。

2.  Mike and I really did ______ Leigh how to play the lost game.

A.demonstrate

B.show

C.manifest

D.display

正确答案:B

[解析] 近义辨析

A.demonstrate示范,证明;当它表示“显示或描述如何做某事”时,是及物动词,后面常跟how或直接跟something。

B.show显示,说明,引导;当它表示“让某人看,显示”时,是及物动词,常用show somebody something或show something to somebody句型。

C.manifest表明,证明;这个词比较正式,是及物动词,常用来表明或证明一种感觉、情绪或态度。

D.display陈列,展览,是及物动词,表示将某物显示给某人,或将之放在一个人们能很容易看到的地方。

因此B为答案。

3.  He tried very hard to ______ the authorities of his capabilities and loyalty, only to find that the more he tried, the less they believed him.

A.tell

B.show

C.convince

D.encourage

正确答案:C

[解析] 近义/同义辨析

A.tell告诉,表明;B.show显示,展出,引导;C.convince使确信,使信服; D.encourage鼓励。此句表示他努力要使有关当局/方面相信他的能力与忠诚,所以仅仅“告知”、“显示”是不够的,选项D不合句意,因此答案为C。

4.  The trouble is that not many students really know how to make use of their ______ time to its best

A.benefit

B.advantage

C.value

D.profit

正确答案:B

[解析] 近义辨析。

四词均表“好处”。A.benefit指通过正当的手段获得的好处;B.advantage指胜过对方的有利条件,有占优势、占上风的意思:C.value价值,益处: D.profit主要指金钱上的获利。

5.  It demands artistic skill for a manager to ______ disputes among his employees.

A.rectify

B.rebuke

C.negotiate

D.reconcile

正确答案:D

[解析] rectify矫正,调整;rebuke指责,谴责;negotiate商议,谈判;reconcile调解,使和好。

6.  One reason for the successes of Asian immigrants in the U.S. is that they have taken great______ to educate their children.

A.efforts

B.pains

C.attempts

D.endeavours

正确答案:B

[解析] pains努力,辛苦,可与take搭配,have taken great pains意思是“煞费苦心”。A.efforts努力;C.attempts试图,尝试;D.endeavours努力,与efforts同义。A、C、D项都不与动词take搭配。

7.  Customers may also be permitted to ______ their current accounts for a short period in anticipation of a credit item coming in.

A.overextend

B.overdraw

C.overvalue

D.overpay

正确答案:B

[解析] overdraw透支。A.overextend货款过多;C.overvalue估价过高;D.overpay多付款。

8.  Without the friction between their feet and the ground, people would ______ be able to walk.

A.in no time

B.by all means

C.in no way

D.on any account

正确答案:C

[解析] in no way决不,一点也不。A.in no time立刻,马上;B.by all means当然,一定;D.on any account无论如何。

9.  As our eyes ranged over the broad shoulders of the mountain, the conception of its ______ grew upon us.

A.multitude

B.gratitude

C.latitude

D.magnitude

正确答案:D

[解析] magnitude巨大,广大;multitude多数;gratitude感激的心情;latitude纬度。

10.  The traffic was entirely, ______ because of a series of traffic accidents on the road.

A.crippled

B.overthrown

C.disabled

D.insulated

正确答案:C

[解析] disable使瘫痪;crippled残废的;overthrown推翻,颠覆;insulate使绝缘。

11.  The shortage of rainfall this summer in the region is sure to cause ______ of vegetables for the food market.

A.scarcity

B.variety

C.rarity

D.validity

正确答案:A

[解析] 形近识别

A. scarcity 缺乏,不足;B. variety变化,多样性,品种;C. rarity 稀有;D. validity 有效性,合法性,正确性;根据句意:这一地区今年夏季雨水短缺肯定会造成食品市场的蔬菜短缺。因此A为答案。

12.  I bought a new sweater in a newly-open clothes-market. But what a pity it was that the sweater ______when I washed it.

A.shrank

B.contracted

C.shortened

D.condensed

正确答案:A

13.  Some philosophers insist that one way to ______ knowledge is through an empirical approach.

A.disseminate

B.classify

C.test

D.acquire

正确答案:D

[解析] 词义辨析。

A. disseminate散布;B.classify分类,分等:C.test测试,检验;D.acquire指经过不断努力而逐步获得或得到某种知识、技能、做事的方式等。

14.  “Do you want to see my driver’s license or my passport?  Oh, ______ . ”

A.either does well

翻译三级笔译综合能力模拟24.docx¥4.00

周付会员¥3.00
月付会员¥2.00
季付会员¥1.00
已付费?登录刷新
赞(0) 打赏
未经允许不得转载:泽熙美文 » 翻译三级笔译综合能力模拟24

评论 抢沙发

更好的WordPress主题

支持快讯、专题、百度收录推送、人机验证、多级分类筛选器,适用于垂直站点、科技博客、个人站,扁平化设计、简洁白色、超多功能配置、会员中心、直达链接、文章图片弹窗、自动缩略图等...

联系我们联系我们

觉得文章有用就打赏一下文章作者

非常感谢你的打赏,我们将继续提供更多优质内容,让我们一起创建更加美好的网络世界!

支付宝扫一扫

微信扫一扫

登录

找回密码

注册