欢迎光临
我们一直在努力

翻译三级笔译综合能力模拟22

Ⅰ Vocabulary and Grammar

Part 1 Vocabulary Selection

1.  Whenever the government increases public services, ______ because more workers are needed to carry out these services.

A.employment to rise

B.employment rises

C.which rising employment

D.the rise of employment

正确答案:B

[解析] 语法应用。

逗号前是一个让步状语从句,because又引导一个原因状语从句,因此所填之处应为一个完整的主谓结构;B为答案。

2.  Some philosophers insist that one way to ______ knowledge is through an empirical approach.

A.disseminate

B.classify

C.test

D.acquire

正确答案:D

[解析] 词义辨析。

A. disseminate散布;B.classify分类,分等:C.test测试,检验;D.acquire指经过不断努力而逐步获得或得到某种知识、技能、做事的方式等。

3.  A ______ biologist studies the fish and other living things in the oceans.

A.merry

B.typical

C.professional

D.marine

正确答案:D

[解析] 形容词辨析

A.merry欢乐的,愉快的;B.typical典型的;C.professional专业的,职业的;D.marine 海的,海产的;因此D为答案。

4.  Container-grown plants can be planted at any time of the year, but ______ in winter.

A.should be

B.would be

C.preferred

D.preferably

正确答案:D

[解析] 词义辨析。

should be/would be应是;preferred首选的(adj.);preferably更适宜,最好是 (adv.);因此应填D。

5.  My father has been on the ______ in this factory for nearly 20 years.

A.paypacket

B.payoff

C.payroll

D.payment

正确答案:C

[解析] payroll工资表。A.paypacket工资袋;B.payoff还清债;D.payment支付。

6.  The monopoly-capitalist group ______ many smaller enterprises last year.

A.integrated

B.merged

C.combined

D.collected

正确答案:B

[解析] merge兼并。A.integrate联合;C.combine联合;D.collect收款。

7.  The manager of the company firmly believed that one of the important ______ sources of new customers was the children’s market.

A.unfolded

B.unknown

C.unsolved

D.untapped

正确答案:D

[解析] 形近识别

四个选项均有前缀un-,但词义各不相同。A.unfolded展开的,解开的;B.unknown未知的;C.unsolved,未解答的,未解决的;D.untapped未使用的,未开发的。本句要表达的是:未开发的客户资源是儿童市场,所以答案为D。

8.  Leading stress management experts say that life with stress would be dull and ______.

A.disorderly

B.time-consuming

C.fruitless

D.unexciting

正确答案:D

[解析] 词义辨析。

A.disorderly混乱地,无秩序地;B,time-consuming花费大量时间的;C.fruitless不结果实的,D.unexciting不令人兴奋的;“充满压力的生活”当然应是“难以令人兴奋及无趣的”了,所以答案为D。

9.  The old man was remarkably ______ He was a musician, engineer, writer and philosopher.

A.unilateral

B.universal

C.audacious

D.versatile

正确答案:D

[解析] 本题前半句是说这位老人非常多才多艺。D项的“versatile多才多艺的”符合题意。其他三项“unilateral单边的;universal普遍的;audacious大胆创新的,鲁莽的”都不正确。

10.  What I seek to accomplish is simply to serve with my ______ capacity truth and justice at the risk of pleasing no one.

A.formidable

B.exquisite

C.exotic

D.feeble

正确答案:D

[解析] exquisite精致的,精美的;(感觉)敏感的,细致的;(疼痛、愉快等)极度的,用来修饰capacity并不合适。formidable令人害怕的,难以克服的;exotic指外来情调的,异国的;feeble虚弱的,弱小的。此句的意思是“我所追求实现的仅仅是以我的微薄之力,冒着不讨好任何人的危险为真理和正义而服务”,所以选D比较符合题意。

11.  We were working ______ time to get everything ready for the exhibition.

A.against

B.in

C.on

D.ahead

正确答案:A

12.  Although his people did not ______ his efforts, he kept trying.

A.agree with

B.apply to

C.approve of

D.consent with

正确答案:C

13.  With an eighty-hour week and little enjoyment, life must have been very______ for the students.

A.hostile

B.anxious

C.tedious

D.obscure

正确答案:C

[解析] 词义辨析。

A.hostile敌对的,敌意的;B.anxious担忧的,渴望的:C.tedious单调乏味的,沉闷的,D.obscure朦胧的,模糊的,晦涩的,此处指:……,学生的生活一定是单调乏味的。因此答案为C。

14.  The Declaration of Independence, ______ the Constitution of the United States, was drawn up with the help of Benjamin Franklin.

A.and

B.also

C.as well as

D.so too

正确答案:C

[解析] 结构辨析。

翻译三级笔译综合能力模拟22.docx¥4.00

周付会员¥3.00
月付会员¥2.00
季付会员¥1.00
已付费?登录刷新
赞(0) 打赏
未经允许不得转载:泽熙美文 » 翻译三级笔译综合能力模拟22

评论 抢沙发

更好的WordPress主题

支持快讯、专题、百度收录推送、人机验证、多级分类筛选器,适用于垂直站点、科技博客、个人站,扁平化设计、简洁白色、超多功能配置、会员中心、直达链接、文章图片弹窗、自动缩略图等...

联系我们联系我们

觉得文章有用就打赏一下文章作者

非常感谢你的打赏,我们将继续提供更多优质内容,让我们一起创建更加美好的网络世界!

支付宝扫一扫

微信扫一扫

登录

找回密码

注册